Mi cinema log acine.exblog.jp

簡単に覚え書き 映画メモ 美しすぎだろ リリーちゃん


by acine
プロフィールを見る
画像一覧

メイキング of 映画は映画だ ソ・ジソブ in Black (DVD)

e0079992_1223949.jpg

ジソブ中毒が止まりません(笑)

9月中旬に出る ”映画は映画だ”のDVDは予約してるので
これはもういいか・・・と思ってたんですが

月に1,2回通ってる リンパマッサージの先生
(やはり映画好き)が このメイキング面白かったよ~!
というので やっぱり見よう~で 借りました(笑)

このヤクザのガンペ役のソ・ジソブは本当に最高! 
なんちゅーカッコいんだよ~! ホントにカッコよすぎだよ!
とまたまた惚れ惚れ(笑) 

それは さておき 撮影風景・・・

まだ30代半ばの監督の意図もよくわかるし
(キム・ギドクの助監督を 務めてきた人で 
 落ち着いていて とても地に足がついている)

映画の中で映画を撮る・・・という映画なので
その裏事情も見れてとても面白かった

メインキャストももちろんだけど 映画を撮ってる風に見える 
監督を始めスタッフは本当は俳優というのも面白い

低予算だけに カーチェイスシーンが撮りたくても撮れないので
廃車を使って クラッシュしたあとという設定で撮影したりとか
クランクインの際のお供え物も予算の関係で省略とか・・・

主役二人が 自分たちのギャラを 全て投資して
この映画を作ったというのも なるほど・・・という裏事情

映画好きにはほぉ~というエピソードが一杯あって
映画愛のあるこの撮影現場風景 とても興味深かった

何で 私はこの映画に こんなに惹かれるんだろう?と思ってたら
元々ノワールものが好き 映画も大好き 
その上 ソ・ジソブみたいな人まで 出てるもんだから・・・!
必然的に好きになる要素が揃ってたんだと思う(笑)



ラッパー・ジソブの曲に乗って このMVなかなかヨイです
最後 ケンカ大会みたいになってるのが 可笑しい(笑)

中華圏のこういうアクションシーンって 
カンフーの型を感じる美も追求したような感じの動きなんだけど・・・

韓国のは 同じように キレはもの凄くいいんだけど
どっちかというと より本能的でまさに喧嘩系のような気が・・・



そうこうしてたら Youtubeで たまたまこの映画の 
エスパニョール字幕版を発見して(アラビックもあった) 
映像も綺麗だったので 一通り見ました 

ストーリーはわかってるので スペイン語の勉強になるし 
韓国映画をスペイン語字幕でって不思議ですよね~
(わかる範囲での話だけど 内容は日本語字幕とほとんど
同じだと思う) いろんな方面にニーズがあるのが面白い

それに感想寄せてるスペイン語圏の人たちの
コメント見てると ジソブさん スペイン語圏の
女性たちにもモテてます 凄いな~ それも納得の
ワールドワイドな魅力 よくわかるよーな気が・・・

私も この映画&ジソブ 南米美人の友達に薦めてみよう~!
(彼女は金城武好きで 武映画はよく一緒に見に行くのです・笑)

カッコいいと言えば このDVD
どうかしたんじゃないか?っていう位 
この時のジソブさん 全編 超絶にカッコ良いんですね~(笑)
なんちゅースタイルの良さ&カッコよさなの~?!? 
唖然とする位です
[PR]
Commented by bellissima_2046 at 2009-08-14 13:52
acineさんが順調にジソパーになっていかれているご様子楽しく拝見しております(笑)

そうそう、日本語字幕以外で見るのも面白いですね~私も昔、少しウォンビンにハマったときにまだ日本未公開の作品を英語字幕でみたりしてました。

あと、ちょっと違うけどフランス映画のラブームは韓国語字幕のを持ってまして、韓国語分からないのでフランス語のディクテーションの勉強になります(笑)
Commented by acine at 2009-08-14 14:43
◇アキさん あはは!そうそう、ジソパーというらしいですね(笑)。
ホントにパー状態で、順調に洗脳されてますよ~♪ お恥ずかしいけど(笑)。

余裕のある時は、よその言葉で見るのもよいですね。
韓国映画の場合、もうハングルはさっぱりわからない(クレジット
でさえ、想像さえつかない~!)ので、この西語字幕をたまたま
見つけた時はやった!でした。しかし、いろんなところにニーズが
あるんだなぁ。アキさんは英語OKだから、範囲広くてうらやまし~です。
”ラ・ブーム”の韓国語字幕も凄いなぁ・・・。言葉の世界は奥深いですよねぇ。

アキさんは、少しウォンビンにハマられてたんですね~。
さすが!範囲が広いわ♪ しかし、また中華圏の人とは違う魅力が
ありますね。韓国の俳優さんは。パワーがあるし、草食系what?という感じ。
長身で体がガッチリしてるのもよいですね(笑)。
演技の面でいうと、このジソブさんは天性&職人肌で紅塩のような
感じします。それもポイント高しなんですよ。
Commented by sumi2211 at 2009-08-14 21:12
こんにちは。
最近、どっぷりハマっていらっしゃいますね。
それなら韓国旅行に行かれたら より楽しめるのでは・・?
ハングルの基本(読み方)を少しだけでも覚えると
街を歩いた時に絶対楽しいですよ!メニューも読めますし(笑)
ローマ字みたいな仕組みなので、1週間もあればだいたいOK。
私も久しぶりに韓国映画を観てみようかな〜と思いました。
Commented by acine at 2009-08-14 22:40
◇sumiさん こんばんは! あはは!どっぷりハマってしまってます(笑)。
旅行ね~。韓国は未知の世界なので、ハングルだらけの世界は
ちょっと勇気がいりますねぇ。覚えたら楽しそうだけど、なかなか余裕が
ないかも。今の私には記号にしか見えないし~!
私の場合は、西語をこれ以上死滅させない方が大事かな(笑)。
でも、言葉は少しでもわかるに越したことはないですね~。
映画見てたら、単語はちょっと覚えられてきましたよ(笑)。
by acine | 2009-08-14 12:56 | Corea  韓国映画 | Comments(4)